⚫︎[new]WORKS2 にジルダールギャラリー個展の展示風景を追加しました

⚫︎展示のご案内を更新いたしました

2021年のジルダールギャラリーでのインタビューが公開されています

 

⚫︎月刊美術3月号に楚里勇己が載りました

http://www.gekkanbijutsu.co.jp/

 

 

⚫︎銀座蔦屋書店にてイロノツラナリ（ポピー）２点が飾られています

33×19cmという小型作品、アクリルの額です

お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください

　 

 

 

 今後の展示予定

 

2023年7月13日〜18日　　ファインアート　名古屋松坂屋　個展特集

7月28,29,30日　　　　個展特集　井筒屋　小倉店（北九州市）

8月30日〜9月5日　　個展　名古屋松坂屋美術画廊

 

「現代の住空間を彩る日本画を」

 

 草花を観察し、花のリズムや特徴を生かしリズミカルな作品を作る

日常の生活に彩りを与えるような現代の植物の作品達、

あえて金箔や銀箔、岩絵の具といった伝統的な日本画の手法で描いている。

 

        代表的な ポピーやカラー、彼岸花などをはじめリズミカルに繰り返されるポップな花々は、花柄を思い起こしそれまでの古い日本画のイメージを一転させ、現代の住空間にも溶け込む。

同時に、再現可能なプリントとは違い、描かれた花柄にはひとつとして同じものはない。銀箔が酸化する過程で模様が浮かび上がる作品は、時の移ろいを感じさる。 

一見同じ花を反復しているような作品であっても、咲きぐあいや朽ちる加減がそれぞれに異なる。

 

細部を観察し季節に応じた花を描く日本の伝統的な感覚を、日常になじみある花柄を通して現代の暮らしの中にとり込む。

アートに親しみを持つ人はもちろん、ア－トと交わる機会のなかった人にきっかけをつくり、作品と鑑賞者の距離を近づけていきたい。

 

 

"Japanese Paintings for Contemporary Living Spaces"

 

 

Using traditional Japanese painting methods with gold leaf, silver leaf, and natural pigments, Sori creates images reminiscent of printed flower patterns found in everyday wallpaper and fashion.

 

Spinning classic Japanese paintings, these rhythmic, pop floral patterns blend tradition-rooted work with contemporary interior spaces.  And yet, unlike reproducible prints, no two flowers are the same. One can feel the passage of time in these flower patterns through oxidation on pieces featuring silver leaf. And flowers that at a glance look identical are in fact each unique in their blossoms and stages of fading.

  

Sori takes the Japanese tradition of painting flowers from close observation of the seasons, and introduces this into modern living spaces through these repeated flower patterns.

Sori strives to close the distance between artwork and the audience by creating opportunities to experience art for those missing such chances.

 

Yuuki SORI

 

 アートのある暮らし

インテリア リビング　絵を飾る　空間　暮し

リビングの空間